Quellen und Methodik

Erfassung der Anwaltskanzleien

Grundlage sind die Einträge, die OpenStreetMap in Deutschland unter office=lawyer führt, mit einer Anschrift samt Ort. Ein Datensatz ohne Ort oder Namen bleibt draußen.

Doppelte Einträge werden über Name, Postleitzahl und Straße zusammengeführt. Bleiben Zweifel, steht ein Eintrag einmal.

Verkehrsrecht laut Website der Kanzlei

OpenStreetMap kennzeichnet das Verkehrsrecht nur bei sehr wenigen Kanzleien. Am 6. Oktober 2026 haben wir deshalb die Website jeder Kanzlei abgerufen: die Startseite und höchstens zwei Unterseiten zu Leistungen, Rechtsgebieten, Schwerpunkten oder Team.

Beleg ist eine eindeutige Stelle: der Titel Fachanwalt für Verkehrsrecht, Verkehrsrecht oder Verkehrsunfallrecht in der Liste der Rechtsgebiete, im Seitentitel, als Menüpunkt oder in einem Satz über die eigene Arbeit. Ein Kundenzitat, ein Blogbeitrag, ein Lebenslauf oder eine Kooperation genügt nicht. Wo OpenStreetMap das Verkehrsrecht kennzeichnet (lawyer:speciality:traffic), zählt auch das.

Von 3.524 Kanzleien aus OpenStreetMap hatten 2.265 eine Website. 2.004 waren abrufbar, 228 antworteten nicht oder mit einem Fehler, 33 Adressen führten auf ein Branchenbuch. Belegt ist das Verkehrsrecht bei 816 Kanzleien, bei 2 davon allein über OpenStreetMap. Die übrigen stehen nicht mehr im Verzeichnis. 24 Kanzleien aus den Daten unserer anderen Anwaltsportale kamen dazu, weil ihre Website das Verkehrsrecht ebenso belegt. 7 weitere waren Dubletten.

Zur Kontrolle haben wir zweimal 20 zufällig gezogene Treffer einzeln gelesen. In der ersten Runde zählte einmal ein Kundenzitat über einen Verkehrsunfall, das ist seitdem ausgeschlossen. In der zweiten Runde trugen alle 20 Belege.

Was geprüft wird und was nicht

Geprüft sind Anschrift, Ort und Postleitzahl und das Verkehrsrecht auf der Website. Nicht geprüft sind Zulassung, Fachanwaltstitel, Erfahrung mit Bußgeld- oder Unfallsachen, Kosten und freie Termine.

Eine Kanzlei ohne eigene Website fehlt hier, ebenso eine, deren Website beim Abruf nicht antwortete. Gibt eine Kanzlei das Verkehrsrecht auf, sehen wir das erst bei einem neuen Abruf oder durch Ihre Meldung.

Ein fehlendes Feld bleibt leer und wird als nicht hinterlegt ausgewiesen. Eine geschätzte Telefonnummer oder ein erfundenes Fachgebiet wäre schlimmer als eine Lücke.

Aktualität

Die Anschriften haben den Stand 11. bis 15. September 2026, das Verkehrsrecht den Stand 6. Oktober 2026. Einen festen Rhythmus für einen neuen Abruf gibt es derzeit nicht. Gemeldete Fehler tragen wir einzeln ein, sie stehen nach dem nächsten nächtlichen Abgleich auf der Seite. Verbindlich ist immer die Auskunft der Kanzlei selbst.

Quellen und Lizenzen

• OpenStreetMap, Lizenz ODbL 1.0. Kartendaten der OpenStreetMap-Mitwirkenden. Name, Anschrift und Kontaktdaten der Kanzleien stammen aus Objekten mit office=lawyer. Wo OpenStreetMap das Fachgebiet selbst kennzeichnet (lawyer:speciality:traffic), zählt das als Beleg.
• Website der Kanzlei, Lizenz Je Kanzlei verschieden, kein zentrales Register. Fachgebiet laut eigener Website der Kanzlei, abgerufen am 6. Oktober 2026: Startseite und bis zu zwei Seiten zu Leistungen, Rechtsgebieten oder Team. Aufgenommen ist nur, wessen Website Verkehrsrecht ausdrücklich nennt.

Einsatz von Sprachmodellen

Die Fließtexte dieser Seiten (Überschriften, Beschreibungen, Ratgeber- und Glossarinhalte) entstehen mit Unterstützung von Sprachmodellen und werden vor der Veröffentlichung geprüft. Die Hero-Bilder sind mit einem Bildmodell erzeugt. Name, Anschrift und Kontaktdaten der Kanzleien stammen unverändert aus OpenStreetMap. Das Verkehrsrecht ordnet ein Skript nach festen Suchmustern zu, die mit Hilfe eines Sprachmodells entworfen und an Stichproben geprüft wurden. Kein Modell schreibt einer Kanzlei Verkehrsrecht zu, das ihre Website nicht nennt.

Korrekturweg

Eine falsche Anschrift, eine geschlossene Kanzlei oder eine Kanzlei, die kein Verkehrsrecht mehr anbietet, melden Sie über das Kontaktformular. Wir prüfen die Meldung an der Website der Kanzlei und an OpenStreetMap und korrigieren belegte Fehler.

Stand dieser Seite: 6. Oktober 2026.